Für mich klingt das, so wie du den Schmerz beschreibst, nach falschem, zu engen Schuhen. Ich hatte mal sowas ähnliches bei verschiedenen Sportarten. Hab es immer als Krampf im Fußgewölbe beschrieben. War ein ziehender Schmerz, der sich bis zur Unerträglichkeit steigern konnte wenn ich keine Pausen gemacht habe, bei denen ich oft auch die Schuhe kurz gelockert habe. Seit ich auf zu meinen breiten Füßen passende Schuhe achte kommt das nicht mehr vor.

Speziell bei Radschuhen ist die Auswahl für mich übrigens aus diesen Gründen echt begrenzt. Sehr viele sind zu schmal.

Gruß
Jörg