Auf Shikoku rate ich von der Route ab, an der Küste ist es dicht bebaut, viel Verkehr, viel Industrie. Entweder durchs Inselinnere oder als Alternative auf Honshu bleiben, dort an der Küste entlang (Strecke kenne ich aber nicht) und das "Radlerparadies" der kleinen Inselchen zwischen Honshu und Shikoku einmal Nord-Süd und einmal Süd-Nord fahren. Da kann man immer unterschiedliche Strecken wählen.
Weitere Tipps in meinem frisch erschienenen Buch über meine Japan-Tour.
Gewerblich: Autor und Lastenrad-Spedition, -verkauf, -verleih